The Holy Bible Septuagint LXX Unaltered English Word-for-Word from Interlinear Greek

Previous Chapter Next Chapter

Judges 9

9:1And Abimelech the son of Jerubbaal went into Shechem to the brothers of his mother. And he spoke to them, and to all the kin of the house of his mother's father, saying,

9:2Speak indeed into the ears of all the men of Shechem, saying, Which is best to you, for seventy men to rule you, all the sons of Jerubbaal, or for one man to dominate you? And you should remember that I am of your bone and of your flesh.

9:3And the brothers of his mother spoke concerning him in the ears of all of the men of Shechem all these words. And their heart leaned after Abimelech; for they said, He is our brother.

9:4And they gave to him seventy pieces of silver from out of the house of Baal-berith; and Abimelech hired for them vain and distraught men, and they went behind him.

9:5And he entered to the house of his father at Ophrah, and he killed his brothers, the sons of Jerubbaal, seventy men upon one stone. But Jotham the younger son of Jerubbaal was left behind, for he was hidden.

9:6And came together all the men of Shechem, and all the house of Millo, and they went and gave reign to Abimelech as king at the acorn tree of the station, of the one in Shechem.

9:7And they announced to Jotham, and he went, and stood on the top of mount Gerizim, and he lifted up his voice, and he called, and he said to them, Hear me men of Shechem! and God shall hear you.

9:8In going, the trees went forth to anoint for themselves a king. And they said to the olive tree, You reign over us!

9:9And the olive tree said to them, Allowing my fatness which God glorified in me, and men, shall I go to rule over the trees?

9:10And the trees said to the fig-tree, Come, you reign over us!

9:11And the fig-tree said to them, Allowing my sweetness and my good produce, should I go to rule the trees?

9:12And the trees said to the grapevine, Come, you reign over us!

9:13And the grapevine said to them, Allowing my wine, the gladness of God, and of the ones of men, should I go to rule over the trees?

9:14And all the trees said to the white-thorn shrub, Come, You reign over us!

9:15And the white-thorn shrub said to the trees, If in truth you anoint me yourselves to reign over you, come rely in my protection; and if not may fire come forth from the white-thorn shrub, and may it devour the cedars of Lebanon.

9:16And now, if in truth and in soundness you made even Abimelech reign, and if you did well with Jerubbaal, and with his house, and if according to the recompense of his hand you did to him,

9:17as my father waged war for you, and tossed his life right opposite, and rescued you from out of the hand of Midian;

9:18and you rose up against the house of my father today, and you killed his sons, seventy men upon one stone; and you gave reign to Abimelech the son of his maidservant over the men of Shechem, because he is your brother;

9:19and if you acted in truth and perfection with Jerubbaal, and his house in this day, may you be glad in Abimelech, and may he be glad also indeed himself in you.

9:20If not, may fire come forth from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house Millo; and may fire come forth from the men of Shechem, and from out of the house of Millo, and devour Abimelech.

9:21And Jotham ran away and fled, and went unto Beer, and dwelt there away from the face of Abimelech his brother.

9:22And Abimelech ruled over Israel three years.

9:23And God sent a bad spirit between Abimelech and between the men of Shechem; and the men of Shechem annulled allegiance with the house of Abimelech;

9:24so as to bring the injustice done to the seventy sons of Jerubbaal, and for their blood to be put upon Abimelech their brother the one killing them; and upon the men of Shechem, of the ones strengthening their hands so as to kill his brothers.

9:25And the men of Shechem put for him ones lying in wait upon the top of the mountains. And they kidnapped all the ones going along by them in the way; and it was reported to Abimelech.

9:26And Gaal the son of Ebed came and his brothers, and they went unto Shechem; and the men of Shechem relied in him.

9:27And they went forth into the field, and gathered the vintage of their vineyards, and they treaded, and they made a dance, and they entered into the house of their god, and they ate and drank, and they cursed Abimelech.

9:28And Gaal son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is the son of Shechem, that we shall serve to him? Is he not the son of Jerubbaal, and Zebul his overseer, his manservant with the men of Hamor, father of Shechem? And why is it that we shall serve to him ourselves?

9:29And if any should give this people into my hand, then I shall remove Abimelech. And I shall say to Abimelech, Multiply your force, and come forth!

9:30And Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal son of Ebed, and he was enraged in anger.

9:31And he sent messengers to Abimelech with bribes, saying, Behold, Gaal the son of Ebed, and his brothers have come unto Shechem; and know, they assault the city against you.

9:32And now rise up at night, you and the people with you, and lie in wait in the field!

9:33And it will be in the morning, together with the rising of the sun, that you shall rise early and stretch out against the city. And behold, he and the people with him go forth against you, and you shall do to him just as your hand should find opportunity.

9:34And Abimelech rose up, and all the people with him at night, and they laid in wait at Shechem -- four companies.

9:35And Gaal son of Ebed came forth, and he stood at the door of the gate of the city. And Abimelech rose up, and all the people with him, from the ambush.

9:36And Gaal son of Ebed saw the people. And he said to Zebul, Behold, a people coming from the tops of the mountains. And Zebul said to him, The shadow of the mountains you see as men.

9:37And Gaal proceeded still to speak, and said, Behold, a people coming down as a sea from the part next to the navel of the earth, and one company arrives from the way of the Oak of the Seers.

9:38And Zebul said to him, Where is your mouth, the one saying, Who is Abimelech, that we will serve him? Is this not the people whom you treated with contempt? Go forth indeed now and wage war with him!

9:39And Gaal went forth from the presence of the men of Shechem, and he made war against Abimelech.

9:40And Abimelech pursued him, and he fled from his face, and there fell slain many unto the doors of the city.

9:41And Abimelech settled in Arumah, and Zebul cast out Gaal and his brethren, so as to not live in Shechem.

9:42And it came to pass in the next day, and came forth the people into the plain, and reported to Abimelech.

9:43And he took the people, and he divided them into three companies, and he laid in wait in the field. And he watched, and behold, a people came forth from out of the city, and he rose up against them and struck them.

9:44And Abimelech and companies, the ones with him, stretched out and stood by the door of the gate of the city, and the two companies poured out upon all the ones in the field, and he struck them.

9:45And Abimelech made war against the city that entire day. And they overtook the city, and the people in it they killed; and he demolished the city and sowed it with salt.

9:46And all the men of the tower of Shechem heard, and they entered into the fortress of the house of Bethel-berith.

9:47And it was announced to Abimelech that all the men of the tower of Shechem were brought together.

9:48And Abimelech ascended into mount Zalmon, he and all the people with him. And Abimelech took the axe in his hand, and he cut a load of wood, and he took it, and put it upon his shoulders. And he said to the people with him, What you see me doing, quickly you do as also I!

9:49And they felled wood. And indeed to them all each was a load. And they lifted, and they went after Abimelech. And they placed the wood at the fortress, and they set fire to them at the fortress with fire. And all died, the men of the tower of Shechem, about a thousand men and women.

9:50And Abimelech went unto Thebez, and besieged it, and first took it.

9:51And there was a strong tower in the midst of the city. And fled there all the men, and the women, and all the leaders of the city. And they shut up themselves, and ascended upon the roof of the tower.

9:52And Abimelech came unto the tower, and they subdued it by war. And Abimelech approached unto the door of the tower to burn it with fire.

9:53And a woman tossed one piece of millstone upon the head of Abimelech, and it fractured his skull.

9:54And he yelled out quickly to the servant lifting his weapons. And he said to him, Unsheathe my broadsword and kill me! lest at any time they should say that, A woman killed him. And his servant stabbed him, and he died.

9:55And each man of Israel saw that Abimelech died, and each man departed to his place.

9:56And God returned the evil of Abimelech, which he did to his father, by killing his seventy brothers.

9:57And all the evil of the men of Shechem, God returned on their own head. And came upon them the curse of Jotham the son of Jerubbaal.