The Holy Bible Septuagint LXX Unaltered English Word-for-Word from Interlinear Greek

Previous Chapter Next Chapter

Deuteronomy 3

3:1And turning we ascended the way into Bashan. And came forth Og king of Bashan to meet us, he and all his people for war, in Edrei.

3:2And the lord said to me, You should not fear him, for into your hands I will deliver him, and all his people, and all his land. And you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon.

3:3And the lord our God delivered him into our hands, even Og king of Bashan, and all his people. And we struck him until there was not left behind any of his seed.

3:4And we held all of his cities in that time; there was not a city which we did not take from them; sixty cities, all the places round about Argob, of king Og in Bashan.

3:5All these cities were fortified with high walls, gates, and bars; besides the cities of the Perizzites -- very many.

3:6We utterly destroyed them as we did Sihon king of Heshbon. And we utterly destroyed every city, next also the women and the children,

3:7and all the cattle; and the spoils of the cities we despoiled for ourselves.

3:8And we took in that time the land from the hands of the two kings of the Amorites, the ones who were on the other side of the Jordan -- from the rushing stream of Arnon unto mount Hermon.

3:9The Phoenicians named Hermon, Sirion, but the Amorite named it Shenir.

3:10All the cities of Misor, and all Gilead, and all Bashan unto Salchah and Edrei -- cities of the kingdom of Og in Bashan.

3:11For only Og king of Bashan was left from the Rephaim. Behold his bed is a bed of iron. Behold this is in the Akra of the sons of Ammon. Nine cubits was the length of it, and four cubits the breadth of it, in the cubit of a man.

3:12And that land we inherited in that time from Aroer, which is by the bank of the stream Arnon, and the half of the mountain of Gilead. And his cities I gave to Reuben and Gad.

3:13And the remainder of Gilead, and all Bashan -- the kingdom of Og, I gave to the half tribe of Manasseh; and all the place round about Argob. All that Bashan shall be considered the land of Raphaim.

3:14And Jair son of Manasseh took all the place round about Argob, unto the borders of the Geshurites and Maachathites. And he named them after his name -- Bashan Havoth Jair until this day.

3:15And to to Machir I gave Gilead.

3:16And to Reuben and to Gad I gave of Gilead unto the rushing stream Arnon, between the rushing stream's border and unto the Jabbok; and the rushing streams are the border to the sons of Ammon.

3:17And the Araba and the Jordan are the border from Chinnereth, and unto the sea of Araba, the salty sea by Ashdoth of Pisgah from the east.

3:18And I gave charge to you at that time, saying, The lord your God has given to you this land by lot. Arming yourselves, go forth before the face of your brethren of the sons of Israel -- every one able!

3:19Except your wives, and your children, and your cattle, for I know there are many cattle to you, let them dwell at your cities in which I gave to you,

3:20until whenever the lord your God should rest your brethren, as also you, and they should have inherited also themselves the land which the lord your God gives to you on the other side of the Jordan; then each shall turn back to his inheritance, which I have given to you.

3:21And to Joshua I gave charge at that time, saying, Your eyes have seen all as much as the lord our God did to these two kings; so the lord shall do to all the kingdoms unto which you passed over there.

3:22You shall not have fear of them, for the lord our God himself shall wage war for you.

3:23And I besought the lord in that time, saying,

3:24O Lord, O lord, you began to show to your attendant your strength, and your power, and the fortified hand, and the high arm. For what God is in the heaven or upon the earth, who shall do as you did yourself, according to your works, and according to your strength?

3:25Passing over then I will see this good land, the one being on the other side of the Jordan, this good mountain, and the Antilebanon.

3:26And the lord overlooked me because of you. And he did not listen to me. And the lord said to me, Let it be enough for you to not add yet to speak to me on this matter!

3:27Ascend upon the top the dressed stone, and lift up your eyes towards the west and the north and the south and the east! And behold with your eyes! for you shall not pass over this Jordan.

3:28And you give charge to Joshua, and strengthen him, and comfort him! for this one shall pass over before the face of this people, and he shall allot to them the land which you have seen.

3:29And we laid in wait in a grove in the vicinity of the house of Peor.